-
1 ronzio
ronzio s.m. 1. (rif. a insetti) bourdonnement. 2. ( estens) ronflement, ronronnement, vrombissement: il ronzio del motore le ronflement du moteur. -
2 ronzio
m.1) жужжание (n.)3) (brusio) гомон, гул -
3 ronzio
"buzz;Summton;zumbido"* * *m buzzing* * *ronzio s.m. buzzing, humming; drone; ( d'ali) whirr: il ronzio di un calabrone, the humming of a hornet; il ronzio del traffico arrivava sino là, the drone of the traffic could be heard even there; ronzio alle orecchie, buzzing in the ears; (med.) tinnitus.* * *1) (d'insetto) buzz, buzzing, drone; (di motore, aereo) hum, humming2) fig.* * *ronziopl. - zii /ron'dzio, dzii/sostantivo m.1 (d'insetto) buzz, buzzing, drone; (di motore, aereo) hum, humming2 fig. sento un ronzio in testa I can hear a buzzing in my head; ronzio nelle orecchie ringing in the ears. -
4 ronzio sm
[ron'dzio] ronzio (-ii) -
5 ronzio
sm [ron'dzio] ronzio (-ii) -
6 purr
I [pɜː(r)]1) (of cat) fusa f.pl.2) (of engine) ronzio m.II [pɜː(r)]* * *[pə:] 1. verb(to make the low, murmuring sound of a cat when it is pleased.) fare le fusa2. noun(such a sound.) fusa* * *[pɜː(r)]1. n(of cat) le fusa fpl2. vi* * *purr /pɜ:(r)/, purring /ˈpɜ:rɪŋ/n.(to) purr /pɜ:(r)/A v. i.2 (fig.) essere soddisfatto; esprimere soddisfazioneB v. t.● (fig.) to purr with delight, fare le fusa per la gioia.* * *I [pɜː(r)]1) (of cat) fusa f.pl.2) (of engine) ronzio m.II [pɜː(r)] -
7 гудение
См. также в других словарях:
rombo — 1róm·bo s.m. 1a. AU TS geom. figura geometrica piana, costituita da un quadrilatero avente i lati uguali, gli angoli opposti uguali a due a due e le diagonali perpendicolari fra loro tali da essere assi di simmetria della figura stessa 1b. AU… … Dizionario italiano
